bẽ
Found in Việt - Anh
Definition Adjective : Feeling ashamed, embarrassed, or humiliated : Describes the state of feeling awkward, ashamed, or put to the blush due to a situation that causes loss of face, disappointment, or ridicule. It often arises from being rejected, failing to meet expectations, or being the subject of scorn. Usage Examples Adjective : Hắn bị một phen bẽ mặt. (He was incidentally put to the blus...
See full definition →Found in Việt - Việt
Định nghĩa Tính từ : Cảm thấy ngượng ngùng, xấu hổ vì bị từ chối, thất bại hoặc không được như ý, và lo sợ bị người khác chê cười : Diễn tả trạng thái tâm lý khó chịu, bối rối khi rơi vào tình huống bất lợi, thua thiệt hoặc bị làm cho mất mặt trước người khác. Ví dụ sử dụng Tính từ : Đi vay tiền bị từ chối, anh ấy cảm thấy bẽ quá. Cô ấy tỏ tình nhưng bị khước từ, bẽ mặt không biết trốn đi đâu....
See full definition →Found in Việt - Pháp
Définition Adjectif : Confus, honteux, penaud : Éprouvant un sentiment de gêne, de honte ou d'humiliation, souvent dû à un échec, un refus ou une situation où l'on se sent ridicule ou déçu. Mortifié : Se sentant humilié, vexé. Exemples d'utilisation Adjectif : Ông ta từ chối, mình cảm thấy bẽ quá. (Devant son refus, je me sens tout confus.) Hắn bị một phen bẽ mặt. (Il a été passablement mortifi...
See full definition →