tan

/tæn/

Thân thiện

Muối tan trong nước.

Định nghĩa

1. Động từ:
   • Hoà tan: Chất rắn hòa lẫn hoàn toàn vào trong chất lỏng, tạo thành một dung dịch đồng nhất. Ví dụ: Đường tan trong nước.
   • Chuyển sang thể lỏng: Vật thể rắn chuyển sang trạng thái lỏng do tác động của nhiệt độ. Ví dụ: Băng tan.
   • Vỡ vụn, tiêu tan: Phá vỡ thành nhiều mảnh nhỏ hoặc làm cho một thứ gì đó không còn nguyên vẹn, tồn tại. Ví dụ: Đập tan âm mưu.
   • Phân tán, giải tán: (Đám đông, sự tập trung) kết thúc và mọi người rời đi các hướng khác nhau. Ví dụ: Cuộc họp tan.
   • Tiêu biến: (Hiện tượng tự nhiên) dần dần biến mất. Ví dụ: Sương tan.

Ví dụ sử dụng

• Hoà tan:

  • Muối rất dễ tan trong nước.
  • Khuấy đều cho bột tan hết.

• Chuyển sang thể lỏng:

  • Nắng lên làm tuyết trên núi tan nhanh.
  • Viên đá đang tan chảy trong ly nước.

• Vỡ vụn, tiêu tan:

  • Chiếc bình rơi xuống đất vỡ tan.
  • Hy vọng của họ đã tan thành mây khói.

• Phân tán, giải tán:

  • Sau khi tan học, học sinh ùa ra cổng.
  • Cảnh sát yêu cầu đám đông phải tan đi.

• Tiêu biến:

  • Mặt trời mọc làm sương mù dần tan.
  • Cơn đau đầu của tôi đã tan sau khi uống thuốc.

Các cách sử dụng nâng cao

• "tan nát": (tình cảm, tinh thần) đau khổ, suy sụp hoàn toàn.

  • Tin đó làm cho lòng cô tan nát.

• "tan hoang": (cảnh vật) bị tàn phá, đổ nát.

  • Chiến tranh khiến làng mạc tan hoang.

• "tan vào": hòa quyện, trở thành một phần của.

  • Tiếng hát của cô tan vào không gian yên tĩnh.

Biến thể và từ gần giống

• Tan rã (động từ): phân tán, sụp đổ hoàn toàn (thường dùng cho tổ chức, khối liên kết).

  • Đế chế La Mã cuối cùng cũng tan rã.

• Tan chảy (động từ): chuyển từ thể rắn sang thể lỏng do nhiệt.

  • Sô-cô-la sẽ tan chảy nếu để dưới nắng.

• Tan biến (động từ): biến mất hoàn toàn.

  • Nỗi lo lắng của anh ấy đã tan biến.

Từ đồng nghĩa

• Hoà tan: Hòa tan, dung hòa.
• Chảy lỏng: Nóng chảy.
• Tiêu tán: Phân tán, giải tán.
• Vỡ vụn: Đổ vỡ.

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

• Tan đi: Dần dần biến mất.

  • Những đám mây đen đang tan đi.

• Tan ra: (Chất rắn) bắt đầu hòa tan vào chất lỏng.

  • Viên thuốc sủi tan ra trong nước rất nhanh.

Thành ngữ liên quan

• "Tan đàn xẻ nghé": Cảnh gia đình, tập thể ly tán, mỗi người một ngả.

  • Công ty phá sản, nhân viên tan đàn xẻ nghé.

• "Tan cửa nát nhà": Gia đình lâm vào cảnh khánh kiệt, sa sút hoàn toàn.

  • Cơn bão ấy đã làm nhiều hộ dân tan cửa nát nhà.

• "Tan xương nát thịt": Chỉ sự hy sinh, tổn thất rất lớn về thân thể.

  • Dù tan xương nát thịt, anh ấy cũng quyết bảo vệ đất nước.

Học thuật

1. đg. 1 (Chất rắn) hoà lẫn vào trong một chất lỏng làm thành một chất lỏng đồng tính. Muối tan trong nước. Quấy cho đường tan hết. 2 Chuyển từ trạng thái rắn sang trạng thái lỏng. Tuyết tan. 3 Vỡ vụn ra thành mảnh nhỏ, không còn nguyên vẹn như trước. Vỡ tan. Tan như xác pháo. Đập tan âm mưu (b.). 4 Tản dần ra xung quanh để như biến mất dần đi và cuối cùng không còn tồn tại nữa. Sương tan. Cơn bão tan. 5 (kết hợp hạn chế). (Hoạt động tập hợp đông người) kết thúc, số đông tản ra các ngả. Tan học. Tan cuộc họp. Tan tầm*. Cảnh chợ tan.