douse

/daus/

Học thuật

Thân thiện

A firefighter uses a hose to douse the flames.

Định nghĩa

Động từ:
- Giội nước, té nước lên: Hành động làm ướt hoặc làm ngập một thứ gì đó bằng cách đổ hoặc phun một lượng nước lớn lên nó.
- Tắt (đèn, lửa): Hành động làm ngừng hoạt động của một nguồn sáng hoặc dập tắt ngọn lửa.
- (Hàng hải) Hạ (buồm) xuống nhanh chóng: Trong ngữ cảnh hàng hải, chỉ việc hạ buồm một cách nhanh chóng và mạnh mẽ.

Ví dụ sử dụng

Động từ:
- The firefighters doused the flames with water. (Lính cứu hỏa đã dập tắt ngọn lửa bằng nước.)
- He got doused by a passing car that drove through a puddle. (Anh ấy bị giội ướt bởi một chiếc xe đi ngang qua vũng nước.)
- Please douse the campfire before we leave. (Hãy dập tắt lửa trại trước khi chúng ta rời đi.)
- The sailors were ordered to douse the sails as the storm approached. (Các thủy thủ được lệnh hạ buồm khi cơn bão đến gần.)

Các cách sử dụng nâng cao

"to douse something with/in something": Giội, đổ hoặc phủ lên thứ gì đó bằng một chất lỏng (thường là nước).
- She doused the chips with vinegar. (Cô ấy giội giấm lên khoai tây chiên.)
- The protesters were doused in tear gas. (Những người biểu tình bị phun hơi cay.)
"to douse the lights": Tắt hết đèn.
- Douse the lights so we can see the stars better. (Tắt hết đèn đi để chúng ta có thể nhìn thấy các vì sao rõ hơn.)

Biến thể và từ gần giống

Dowse (động từ): Một cách viết khác của "douse", đặc biệt với nghĩa tắt đèn hoặc giội nước. (Lưu ý: "Dowse" còn có một nghĩa hoàn toàn khác là "dùng que tìm mạch nước").
Souse (động từ): Ngâm, nhúng vào chất lỏng, thường để muối chua hoặc làm ướt hoàn toàn. Có thể dùng thay thế trong một số ngữ cảnh với "douse".

Từ đồng nghĩa

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

(Từ này không có phrasal verb phổ biến nào. Hành động thường được diễn đạt trực tiếp bằng động từ "douse" kèm tân ngữ.)

Thành ngữ liên quan

(Không có thành ngữ phổ biến nào sử dụng từ "douse" một cách cố định.)

A firefighter uses a hose to douse the flames.

ngoại động từ ((cũng) dowse)

Idioms