idiotic

/,idi'ɔtik/ Cách viết khác : (idiotical) /,idi'ɔtikəl/

Học thuật

Thân thiện

A student gives an idiotic answer in class.

Định nghĩa

Tính từ:
- Ngu si, ngu ngốc, khờ dại: Chỉ hành động, ý tưởng hoặc người thể hiện sự thiếu thông minh, suy nghĩ hoặc lý trí một cách nghiêm trọng, đến mức đáng kinh ngạc hoặc đáng cười.
- Vô lý, phi lý, lố bịch: Dùng để mô tả điều gì đó hoàn toàn không hợp lý, trái với lẽ thường hoặc lẽ phải, đến mức buồn cười.

Ví dụ sử dụng

Tính từ:
- It was an idiotic mistake to drive without a license. (Đó là một sai lầm ngu ngốc khi lái xe mà không có bằng.)
- His idiotic behavior at the meeting embarrassed everyone. (Hành động ngu ngốc của anh ta trong cuộc họp đã làm mọi người xấu hổ.)
- The villain's plan in the movie was completely idiotic. (Kế hoạch của tên phản diện trong phim hoàn toàn ngu xuẩn.)

Các cách sử dụng nâng cao

"idiotic grin/smile": nụ cười ngớ ngẩn, ngu ngốc.
- He just stood there with an idiotic grin on his face. (Hắn chỉ đứng đó với một nụ cười ngu ngốc trên mặt.)
"to feel idiotic": cảm thấy mình thật ngốc nghếch.
- I felt completely idiotic after I realized my mistake. (Tôi cảm thấy mình thật ngu ngốc sau khi nhận ra sai lầm.)

Biến thể và từ gần giống

Idiotically (trạng từ): một cách ngu ngốc.
- He acted idiotically. (Anh ta hành động một cách ngu ngốc.)
Idiot (danh từ): kẻ ngốc, kẻ ngu xuẩn.
- Don't be such an idiot! (Đừng có mà ngu ngốc như vậy!)

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Lưu ý sử dụng

"Idiotic" là một từ rất mạnh, mang tính xúc phạm cao khi dùng để mô tả một người. Nó thường được dùng để chỉ trích hành động hoặc ý tưởng một cách gay gắt.
Trong văn nói thân mật, đôi khi được dùng để nhấn mạnh sự vô lý của một tình huống hơn là lăng mạ cá nhân (ví dụ: "This traffic is idiotic!" - "Cái đám tắc đường này thật ngu ngốc!").

A student gives an idiotic answer in class.

tính từ

Từ đồng nghĩa