royal

/'rɔiəl/

Thân thiện

The royal family waved from the balcony of the palace.

Định nghĩa

1. Tính từ:

   • (Thuộc) về vua, nữ hoàng, hoàng gia: Liên quan đến hoặc thuộc về một quốc vương, nữ hoàng, hoặc gia đình của họ.
   • Trọng thể, sang trọng, huy hoàng: Có tính chất trang trọng, lộng lẫy, xa hoa như của vua chúa.
   • (Royal) (Thuộc) Hoàng gia Anh: Khi viết hoa, thường dùng trong tên các tổ chức, đơn vị chính thức của Vương quốc Anh.

2. Danh từ:

   • Thành viên hoàng tộc: (Cách dùng thông tục) Một người thuộc hoàng tộc.
   • Loại buồm trên cùng: (Hàng hải) Buồm được đặt trên cùng của cột buồm chính.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:

  • The royal family attended the ceremony. (Gia đình hoàng gia đã tham dự buổi lễ.)
  • They gave the ambassador a royal welcome. (Họ đón tiếp vị đại sứ một cách trọng thể.)
  • The Royal Navy protects the nation's waters. (Hải quân Hoàng gia bảo vệ vùng biển của quốc gia.)

• Danh từ:

  • He was a royal, but he preferred a simple life. (Ông ấy là một hoàng thân, nhưng ông thích một cuộc sống giản dị.)
  • The sailor climbed to adjust the royal. (Người thủy thủ trèo lên để điều chỉnh cánh buồm trên cùng.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "to be in royal spirits": cực kỳ vui vẻ, cao hứng.
  • After hearing the good news, he was in royal spirits. (Sau khi nghe tin tốt, anh ấy cực kỳ vui vẻ.)
• "to have a royal time": có một khoảng thời gian vui thú tuyệt vời.
  • We had a royal time at the festival. (Chúng tôi đã có một khoảng thời gian vui vẻ tuyệt vời tại lễ hội.)

Biến thể và từ gần giống

• Royally (phó từ): một cách trọng thể, xứng đáng với bậc vua chúa.
  • They were treated royally. (Họ được đối đãi một cách trọng thể.)
• Royalty (danh từ): giới hoàng tộc; tiền bản quyền.
  • The book is about European royalty. (Cuốn sách viết về giới hoàng tộc châu Âu.)
• Royal stag (danh từ): con hươu đực có sừng lớn.

Từ đồng nghĩa

• Regal: (thuộc) vua chúa, uy nghi.
• Imperial: (thuộc) đế quốc, hoàng đế.
• Majestic: uy nghi, tráng lệ.

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

(Từ này không có phrasal verbs phổ biến.)

Thành ngữ liên quan

• Battle royal: một cuộc ẩu đả, tranh cãi dữ dội và hỗn loạn.
  • The meeting turned into a battle royal over the budget. (Cuộc họp biến thành một trận tranh cãi dữ dội về ngân sách.)
• Royal road to something: con đường dễ dàng và nhanh chóng để đạt được điều gì đó.
  • There is no royal road to success. (Không có con đường tắt nào dẫn đến thành công.)

Học thuật

tính từ

1. (thuộc) vua
   • the royal family
     hoàng gia
   • prince royal
     hoàng thái tử
2. (Royal) (thuộc) hoàng gia (Anh)
   • Royal Military Academy
     học viện quân sự hoàng gia
   • Royal Air Eorce
     không quân hoàng gia
   • Royal Navy
     hải quân hoàng gia
3. như vua chúa; trọng thể, sang trọng, huy hoàng, lộng lẫy
   • to give someone a royal welcome
     đón tiếp ai một cách trọng thể

Idioms

• to be in royal spirits
  cao hứng
• to have a royal time
  được hưởng một thời gian vui đùa thoả thích

danh từ

1. (thông tục) người trong hoàng tộc; hoàng thân
2. (như) royal_stag
3. (hàng hải) (như) royal_sail
4. (the Royals) (từ cổ,nghĩa cổ) trung đoàn bộ binh thứ nhất (của nhà vua)

Từ đồng nghĩa

• imperial
• majestic
• purple
• regal
• royal stag