regal

/'ri:gəl/

Học thuật

Thân thiện

The queen wore a regal gown for the coronation ceremony.

Định nghĩa

Tính từ:
- Thuộc về vua chúa, hoàng gia: "regal" mô tả những gì liên quan đến nhà vua, nữ hoàng hoặc có phẩm chất xứng đáng với một vị vua.
- Uy nghi, lộng lẫy, huy hoàng: "regal" còn dùng để chỉ vẻ đẹp, sự sang trọng hoặc uy quyền đặc trưng của hoàng gia.

Ví dụ sử dụng

Tính từ:
- She has a regal bearing that commands respect. (Bà ấy có dáng vẻ uy nghi khiến người khác phải kính trọng.)
- The palace was decorated with regal splendor for the coronation. (Cung điện được trang trí với vẻ huy hoàng xứng tầm đế vương cho lễ đăng quang.)
- He spoke with a regal authority that silenced the room. (Ông ấy nói với uy quyền của bậc vua chúa khiến cả căn phòng im lặng.)

Các cách sử dụng nâng cao

"regal manner/air": phong thái/cử chỉ uy nghi, đế vương.
- Despite her simple clothes, she carried herself with a regal air. (Bất chấp trang phục giản dị, bà ấy có phong thái uy nghi.)
"regal title": tước hiệu hoàng gia.
- The regal titles were passed down through generations. (Các tước hiệu hoàng gia được truyền qua nhiều thế hệ.)

Biến thể và từ gần giống

Regally (phó từ): một cách uy nghi, huy hoàng.
- The queen waved regally to the crowd. (Nữ hoàng vẫy tay chào đám đông một cách uy nghi.)
Regalia (danh từ): phẩm phục, biểu tượng của vương quyền; trang phục lễ nghi trang trọng.
- The king was dressed in full regalia for the ceremony. (Nhà vua mặc đầy đủ phẩm phục hoàng gia cho buổi lễ.)

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Thành ngữ liên quan

To live in regal splendour/manner: sống một cách huy hoàng/xa hoa như vua chúa.
- The retired CEO now lives in regal splendour in his coastal mansion. (Vị cựu CEO giờ đây sống huy hoàng như một ông vua trong biệt thự ven biển của mình.)

The queen wore a regal gown for the coronation ceremony.

tính từ

(thuộc) vua chúa; xứng với vua chúa; như vua chúa
- regal power
  vương quyền
- to live in regal splendour
  sống huy hoàng như một ông vua, sống đế vương

Từ đồng nghĩa