chump

/tʃʌmp/

Học thuật

Thân thiện

A man tries to sell a simple wooden box to a chump for far too much money.

Định nghĩa

Danh từ:
- Người ngốc nghếch, người ngu đần: Một người dễ bị lừa, thiếu khôn ngoan hoặc dễ bị người khác lợi dụng.
- Khúc gỗ: Một khúc gỗ ngắn và dày (nghĩa ít phổ biến hơn).
- Tảng thịt: Một miếng thịt dày, đặc biệt là từ phần cổ hoặc vai của động vật (nghĩa ít phổ biến hơn).

Ví dụ sử dụng

Danh từ (nghĩa chính: người ngốc nghếch):
- He felt like a real chump for believing that fake story. (Anh ấy cảm thấy mình thật là một kẻ ngốc vì tin vào câu chuyện giả tạo đó.)
- Don't be such a chump and give him all your money. (Đừng có ngu ngốc mà đưa hết tiền cho hắn ta.)
Danh từ (nghĩa phụ: khúc gỗ/tảng thịt):
- The fire was started with a chump of wood. (Ngọn lửa được nhóm lên bằng một khúc gỗ.)

Các cách sử dụng nâng cao

"To be off one's chump": (từ lóng) Phát điên lên, mất trí.
- He must be off his chump to try something so dangerous. (Hắn hẳn là phát điên mới dám thử một việc nguy hiểm như vậy.)

Biến thể và từ gần giống

Chump change (danh từ, cụm từ): Một khoản tiền rất nhỏ, không đáng kể.
- To a billionaire, a thousand dollars is just chump change. (Với một tỷ phú, một nghìn đô la chỉ là tiền lẻ.)

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Thành ngữ liên quan

"A chump off the old block": (chơi chữ từ thành ngữ "a chip off the old block") Dùng để chế giễu một người thừa hưởng sự ngốc nghếch từ cha mẹ.
- He can't fix anything either? Truly a chump off the old block. (Hắn ta cũng chẳng sửa được thứ gì à? Đúng là con nhà nòi ngốc.)

A man tries to sell a simple wooden box to a chump for far too much money.

danh từ

Idioms