trial

/'traiəl/

Thân thiện

The defendant stands trial in a courtroom.

Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Sự thử, sự thử nghiệm: Hành động kiểm tra hoặc đánh giá một cái gì đó để xem nó hoạt động, có hiệu quả hay phù hợp hay không.
   • Phiên tòa, việc xét xử: Quá trình pháp lý chính thức trong tòa án để xác định tội trạng hoặc giải quyết một tranh chấp.
   • Điều thử thách, nỗi gian nan: Một tình huống, sự kiện hoặc người gây ra khó khăn, đau khổ hoặc phiền toái.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ (Sự thử):

  • The company offers a free trial of its software. (Công ty cung cấp bản dùng thử miễn phí cho phần mềm của họ.)
  • The new drug is undergoing clinical trials. (Loại thuốc mới đang trải qua các cuộc thử nghiệm lâm sàng.)

• Danh từ (Phiên tòa):

  • The suspect will stand trial next month. (Nghi phạm sẽ ra hầu tòa vào tháng tới.)
  • The trial lasted for three weeks. (Phiên tòa kéo dài ba tuần.)

• Danh từ (Thử thách):

  • Losing his job was a real trial for him. (Mất việc là một thử thách thực sự đối với anh ta.)
  • Her noisy neighbors are a constant trial. (Những người hàng xóm ồn ào của cô ấy là một nỗi phiền toái triền miên.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "on trial":

  • Để thử nghiệm: The new system is on trial for six months. (Hệ thống mới đang được đưa vào thử nghiệm trong sáu tháng.)
  • Bị xét xử: He is on trial for fraud. (Anh ta đang bị xét xử vì tội lừa đảo.)

• "trial and error": Phương pháp thử và sai, mò mẫm để tìm ra giải pháp.

  • We learned how to fix it through trial and error. (Chúng tôi học cách sửa nó thông qua phương pháp thử và sai.)

Biến thể và từ gần giống

• Trial run (n): Lần chạy thử, lần vận hành thử nghiệm.

  • We need to do a trial run of the new production line. (Chúng ta cần thực hiện một lần chạy thử cho dây chuyền sản xuất mới.)

• Trial period (n): Thời gian dùng thử, thời gian thử việc.

  • The subscription includes a 30-day trial period. (Gói đăng ký bao gồm thời gian dùng thử 30 ngày.)

Từ đồng nghĩa

• Test (n): Bài kiểm tra, sự thử nghiệm.
• Hearing (n): Phiên điều trần (trong pháp lý).
• Hardship (n): Sự gian khổ, khó khăn.

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

(Từ "trial" chủ yếu là danh từ, không có phrasal verb phổ biến.)

Thành ngữ liên quan

• A trial of strength: Cuộc thử sức, cuộc đọ sức.

  • The election became a trial of strength between the two main parties. (Cuộc bầu cử trở thành một cuộc thử sức giữa hai đảng chính.)

• To stand trial: Ra hầu tòa, bị đưa ra xét xử.

  • He will stand trial for his alleged crimes. (Ông ta sẽ ra hầu tòa vì những tội danh bị cáo buộc.)

Học thuật

danh từ

1. sự thử
   • to give something a trial
     đưa một vật ra thử
   • to make the trial
     làm thử, làm thí nghiệm
   • to proceed by trial and error
     tiến hành bằng cách mò mẫm
   • trial of strenght
     sự thử sức mạnh
   • on trial
     để thử; làm thử; khi thử
   • trial flight
     cuộc bay thử
   • trial trip
     cuộc chạy thử (của chiếu tàu mới)
2. (pháp lý) việc xét xử, sự xử án
   • to commit a prisoner for trial
     đem một tội nhân ra xét xử
   • to bring to trial
     đưa ra toà, đưa ra xử
3. điều thử thách; nỗi gian nan
   • a life full of trials
     một cuộc đời lắm nỗi gian nan
   • the radio next door is a real trial
     cái đài bên cạnh thật là một tai hoạ
   • trials of love
     những thử thách của tình yêu
4. (tài chính)
   • trial balance
     kết toán kiểm tra
5. (hàng không)
   • trial balloon
     bóng thăm dò

Từ đồng nghĩa

• tribulation
• visitation
• test
• run