transitory

/'trænsitəri/

Thân thiện

The morning dew is a transitory beauty.

Định nghĩa

1. Tính từ:
   • Nhất thời, tạm thời, không kéo dài: Chỉ trạng thái hoặc đặc điểm chỉ tồn tại trong một khoảng thời gian rất ngắn, không vĩnh viễn hoặc lâu dài.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:
  • The transitory nature of fashion means trends change quickly. (Bản chất nhất thời của thời trang có nghĩa là các xu hướng thay đổi rất nhanh.)
  • He found only transitory happiness in material wealth. (Anh ấy chỉ tìm thấy hạnh phúc tạm thời trong của cải vật chất.)
  • The pain was sharp but transitory. (Cơn đau dữ dội nhưng nhất thời.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "transitory phase/stage": giai đoạn chuyển tiếp, giai đoạn tạm thời.

  • The company is in a transitory phase between old and new management. (Công ty đang ở trong giai đoạn chuyển tiếp giữa ban lãnh đạo cũ và mới.)

• "transitory phenomenon": hiện tượng thoáng qua.

  • Many economists believe the inflation is a transitory phenomenon. (Nhiều nhà kinh tế tin rằng lạm phát là một hiện tượng thoáng qua.)

Biến thể và từ gần giống

• Transience (danh từ): tính chất nhất thời, sự phù du.

  • The transience of life is a common theme in poetry. (Tính phù du của cuộc sống là một chủ đề phổ biến trong thơ ca.)

• Transient (tính từ): thoáng qua, tạm thời (thường dùng thay thế cho "transitory").

  • The city has a large transient population. (Thành phố có một lượng dân số tạm trú lớn.)

Từ đồng nghĩa

• Temporary: tạm thời.
• Fleeting: thoáng qua, nhanh chóng.
• Ephemeral: ngắn ngủi, phù du.
• Short-lived: tồn tại trong thời gian ngắn.

Từ trái nghĩa

• Permanent: vĩnh viễn, lâu dài.
• Lasting: bền lâu.
• Enduring: lâu dài, bền bỉ.
• Perpetual: vĩnh viễn, liên tục.

Học thuật

tính từ

1. nhất thời, tạm thời

Từ đồng nghĩa

• ephemeral
• passing
• transient
• fugacious