feeling

/'fi:liɳ/
Học thuật
Thân thiện
feeling

She had a strange feeling in her leg.

Định nghĩa

  1. Danh từ:

    • Cảm giác, cảm nhận: Trạng thái nhận thức được qua các giác quan hoặc qua tâm trí.
    • Cảm xúc, tình cảm: Trạng thái tinh thần hoặc phản ứng tình cảm, thường phức tạp hơn cảm giác thuần túy.
    • Sự xúc động, sự cảm động: Phản ứng tình cảm mạnh mẽ trước một sự việc, tình huống.
    • Sự thông cảm, sự đồng cảm: Khả năng hiểu và chia sẻ cảm xúc với người khác.
    • Ý kiến, cảm nghĩ: Quan điểm hoặc ấn tượng cá nhân về một vấn đề.
    • Sự nhạy cảm, năng khiếu cảm thụ: Khả năng cảm nhận tinh tế, đặc biệt trong lĩnh vực nghệ thuật.
    • (Số nhiều, 'feelings') Lòng tự ái, tình cảm dễ bị tổn thương: Những cảm xúc liên quan đến giá trị bản thân và dễ bị xúc phạm.

  2. Tính từ:

    • Có cảm xúc, đầy tình cảm: Thể hiện hoặc gợi lên cảm xúc sâu sắc.
    • Nhạy cảm, dễ xúc động: Dễ dàng bị ảnh hưởng bởi cảm xúc.
    • Chân thành, sâu sắc: Xuất phát từ tình cảm thật lòng.
Ví dụ sử dụng

  • Danh từ:

    • I had a strange feeling in my stomach. (Tôi có một cảm giác kỳ lạ trong bụng.)
    • She expressed her feelings of joy openly. (Cô ấy bày tỏ cảm xúc vui mừng một cách công khai.)
    • The movie's ending left me with a deep feeling of sadness. (Cái kết của bộ phim để lại trong tôi một cảm giác buồn sâu sắc.)
    • He has no feeling for classical music. (Anh ấy không có sự cảm thụ với nhạc cổ điển.)
    • Please don't hurt his feelings. (Làm ơn đừng làm tổn thương lòng tự ái của anh ấy.)

  • Tính từ:

    • She gave him a feeling look. (Cô ấy trao cho anh một cái nhìn đầy cảm xúc.)
    • It was a feeling portrayal of grief. (Đó là một sự miêu tả đầy xúc cảm về nỗi đau buồn.)
Các cách sử dụng nâng cao

  • "A feeling for something": Năng khiếu hoặc sự nhạy cảm tự nhiên với một lĩnh vực nào đó.

    • A good designer has a feeling for color and space. (Một nhà thiết kế giỏi có cảm nhận tốt về màu sắc và không gian.)

  • "Bad/ill feeling": Sự bất hòa, ác cảm giữa người với người.

    • The dispute caused a lot of bad feeling between the two departments. (Cuộc tranh cãi gây ra nhiều ác cảm giữa hai bộ phận.)

  • "Mixed feelings": Cảm xúc lẫn lộn, vừa tích cực vừa tiêu cực.

    • I have mixed feelings about moving to a new city. (Tôi có cảm xúc lẫn lộn về việc chuyển đến một thành phố mới.)
Biến thể và từ gần giống
  • Feel (động từ): Cảm thấy, cảm nhận.
  • Feelingly (trạng từ): Một cách đầy cảm xúc, chân thành.
  • Feeler (danh từ): Râu (côn trùng); (nghĩa bóng) lời thăm dò ý kiến.
Từ đồng nghĩa
  • Danh từ (cảm giác): Sensation, perception.
  • Danh từ (cảm xúc): Emotion, sentiment.
  • Danh từ (ý kiến): Opinion, impression, belief.
Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

(Lưu ý: 'Feeling' là danh từ/tính từ, không có phrasal verb. Các cụm từ dưới đây liên quan đến động từ gốc 'feel') - Feel for someone: Thông cảm, thương xót cho ai. - I really feel for her after her loss. (Tôi thực sự thông cảm cho cô ấy sau mất mát của cô.) - Feel up to something: Cảm thấy đủ sức/đủ hứng thú để làm gì. - I don't feel up to going out tonight. (Tôi không cảm thấy đủ sức để đi chơi tối nay.)

Thành ngữ liên quan
  • Hard feelings: Sự hận thù, oán giận (sau một cuộc tranh cãi).
    • I hope there are no hard feelings after our argument. (Tôi hy vọng không có sự hận thù nào sau cuộc tranh cãi của chúng ta.)
  • A sinking feeling: Cảm giác lo lắng, thất vọng hoặc sợ hãi đột ngột.
    • I got a sinking feeling when I saw the test results. (Tôi có một cảm giác thất vọng khi nhìn thấy kết quả bài kiểm tra.)
  • No hard feelings: Không giận, không oán trách (dùng để hòa giải).
    • It was just a competition. No hard feelings, okay? (Đó chỉ là một cuộc thi thôi. Đừng giận nhé?)
feeling

She had a strange feeling in her leg.

danh từ
  1. sự sờ mó, sự bắt mạch
  2. sự cảm thấy; cảm giác, cảm tưởng
    • a feeling of pain
      cảm giác đau đớn
    • to have a feeling of safety
      có cảm tưởng an toàn
  3. sự cảm động, sự xúc động
    • it would be difficult for me to put into words the feelings I experienced
      thật mà khó viết thành lời những sự xúc động mà tôi đã trải qua
  4. sự thông cảm
  5. (triết học) cảm tình
  6. cảm nghĩ, ý kiến
    • the general feeling is against it
      ý kiến chung là không đồng ý với vấn đề ấy
  7. (nghệ thuật) cảm xúc; sức truyền cảm
  8. sự nhạy cảm
    • to have a feeling for music
      nhạy cảm về âm nhạc
  9. (số nhiều) lòng tự ái
    • to hurt someone's feelings
      chạm lòng tự ái của ai
tính từ
  1. có cảm giác
  2. có tình cảm
  3. xúc cảm, cảm động
  4. nhạy cảm
  5. thật tình, chân thật; sâu sắc
    • a feeling pleasure
      niềm vui thích chân thật

Từ đồng nghĩa

Từ gần giống

Từ chứa "feeling"

Từ có nhắc đến "feeling"