brain

/brein/

Học thuật

Thân thiện

A scientist examines a model of a human brain in a laboratory.

Định nghĩa

Danh từ:
- Cơ quan não, bộ não: Chỉ cơ quan vật lý bên trong hộp sọ, trung tâm điều khiển của hệ thần kinh và cơ thể.
- Đầu óc, trí óc, trí tuệ: Chỉ khả năng suy nghĩ, trí thông minh, năng lực tinh thần của một người.
- (Số nhiều, thông tục) Trí khôn, sự thông minh: Thường dùng ở dạng số nhiều "brains" để chỉ trí thông minh nói chung.

Ví dụ sử dụng

Danh từ (cơ quan vật lý):
- The human brain is a complex organ. (Bộ não con người là một cơ quan phức tạp.)
- The scan showed no damage to his brain. (Ảnh chụp cho thấy không có tổn thương nào đến não của anh ấy.)
Danh từ (trí tuệ, đầu óc):
- She has a brilliant brain for mathematics. (Cô ấy có một đầu óc thiên tài về toán học.)
- Use your brain to solve this puzzle. (Hãy dùng trí óc của em để giải câu đố này.)
Danh từ (số nhiều - trí thông minh):
- He's the brains behind the whole operation. (Anh ta là người có trí tuệ đứng sau toàn bộ chiến dịch.)
- It doesn't take many brains to understand that. (Không cần nhiều trí khôn lắm để hiểu điều đó.)

Các cách sử dụng nâng cao

"to rack one's brains": vắt óc suy nghĩ, nặn óc.
- I've been racking my brains trying to remember her name. (Tôi đã vắt óc suy nghĩ để cố nhớ tên cô ấy.)
"to have something on the brain": bị ám ảnh bởi điều gì, luôn nghĩ về điều gì.
- He's got football on the brain. (Anh ta lúc nào cũng nghĩ đến bóng đá.)
"to pick someone's brain(s)": hỏi ý kiến, tham khảo ý tưởng của ai.
- Can I buy you coffee and pick your brains about the project? (Tôi mời anh cà phê và xin ý kiến về dự án được không?)

Biến thể và từ gần giống

Brainy (tính từ): thông minh, có trí óc.
- She's the brainiest student in the class. (Cô ấy là học sinh thông minh nhất lớp.)
Brainless (tính từ): ngu ngốc, không có não.
- That was a brainless thing to do. (Đó là một việc làm ngu ngốc.)
Brainchild (danh từ): ý tưởng, sản phẩm sáng tạo của một người.
- This software is his brainchild. (Phần mềm này là đứa con tinh thần của anh ta.)

Từ đồng nghĩa

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

Brainstorm (động từ/danh từ): động não, suy nghĩ tập thể để tìm ý tưởng.
- Let's brainstorm some ideas for the campaign. (Hãy cùng động não tìm ý tưởng cho chiến dịch.)

Thành ngữ liên quan

An idle brain is the devil's workshop: Nhàn cư vi bất thiện.
To beat/knock someone's brains out: Đánh ai vỡ đầu (theo nghĩa đen hoặc bóng).
- I'll knock your brains out if you touch my stuff again! (Tao sẽ đập vỡ đầu mày nếu mày còn đụng vào đồ của tao!)

A scientist examines a model of a human brain in a laboratory.

danh từ

Idioms

to crack one's brains
dở điên, dở gàn
too have something on the brain
luôn luôn nghĩ ngợi về một điều gì; bị một điều gì ám ảnh
an idle brain is the devil's workshop
(tục ngữ) nhàn cư vi bất thiện
to make somebody's brain reel
làm cho ai choáng váng đầu óc
to pick (suck) somebody's brain
moi và dùng những ý kiến của ai
to rack cudgel, puzzle, beat, ransack) one's brains
nặn óc, vắt óc suy nghĩ
to turn somebody's brain
làm cho đầu óc ai hoa lên