unembodied

/'ʌnim'bɔdid/

Thân thiện

A ghost is an unembodied spirit that haunts the old house.

Định nghĩa

1. Tính từ:
   • Vô thể, vô hình: Không có hình dạng vật chất cụ thể hoặc không tồn tại dưới dạng một cơ thể vật lý.
   • Không hợp vào, không gộp vào (trong một thể): Tồn tại một cách riêng rẽ, không được kết hợp hoặc sáp nhập vào một thực thể thống nhất.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:
  • The legend speaks of an unembodied spirit that haunts the forest. (Truyền thuyết kể về một linh hồn vô hình ám ảnh khu rừng.)
  • Her ideas remained unembodied, never taking physical form in a project. (Ý tưởng của cô ấy vẫn tồn tại một cách vô hình, không bao giờ thành hình trong một dự án cụ thể.)
  • The concept of justice is often abstract and unembodied. (Khái niệm công lý thường trừu tượng và vô hình.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "unembodied voice": giọng nói vô hình (không thấy người nói).

  • An unembodied voice echoed through the empty hall. (Một giọng nói vô hình vang vọng khắp hội trường trống rỗng.)

• "unembodied consciousness": ý thức phi vật thể.

  • Some philosophies explore the idea of unembodied consciousness. (Một số triết thuyết khám phá ý tưởng về ý thức phi vật thể.)

Biến thể và từ gần giống

• Bodiless (adj): không có thân xác, vô hình (đồng nghĩa gần).
• Incorporeal (adj): phi vật chất, không có thực thể.
• Disembodied (adj): (thường chỉ âm thanh, giọng nói) tách rời khỏi thân xác, vô hình.

Từ đồng nghĩa

• Immaterial: phi vật chất.
• Intangible: vô hình, không sờ thấy được.
• Insubstantial: không có thực thể, mỏng manh.

Từ trái nghĩa

• Embodied: có hình hài, hiện thân.
• Corporeal: có thân xác, vật chất.
• Physical: vật lý, thuộc về thể chất.
• Tangible: hữu hình, có thể sờ thấy.

Học thuật

tính từ

1. vô thể, vô hình
2. không hợp vào, không gộp vào (trong một thể)

Từ đồng nghĩa

• discorporate
• bodiless
• unbodied