rayage

Thân thiện

Le professeur fait un rayage sur le tableau noir.

Định nghĩa

1. Danh từ giống đực:
   • Sự gạch, sự xóa: Hành động loại bỏ một cái gì đó bằng cách vẽ một hoặc nhiều đường thẳng ngang qua nó.
   • (Kỹ thuật) Sự khía rãnh: Hành động tạo ra các đường rãnh, ví dụ như trên nòng súng.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • Le rayage d'un nom dans une liste est définitif. (Việc gạch một tên trong danh sách là dứt khoát.)
  • Le rayage du nòng du fusil améliore la précision. (Việc khía rãnh nòng súng trường giúp cải thiện độ chính xác.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Procéder au rayage": tiến hành việc gạch bỏ.
  • Le secrétaire va procéder au rayage des membres absents. (Thư ký sẽ tiến hành gạch tên các thành viên vắng mặt.)

Biến thể và từ gần giống

• Rayer (động từ): gạch, xóa, khía rãnh.
  • Il faut rayer cette phrase inutile. (Cần phải gạch câu vô ích này đi.)

Từ đồng nghĩa

• Biffure (n.f): sự gạch, sự xóa.
• Striation (n.f - kỹ thuật): sự tạo rãnh, vân.

Học thuật

danh từ giống đực

1. sự gạch, sự xóa
   • Le rayage d'un nom dans une liste
     sự gạch một tên trong một danh sách
2. (kỹ thuật) sự khía rãnh (nòng súng)