quèo
Found in Việt - Anh
Definition Verb : To trip up / to hook someone's leg : To use one's leg or an object to catch someone's foot, causing them to stumble or fall. To hook / to reach with a hook : To use a hooked instrument to catch, pull, or retrieve something, often from a high or distant place. Usage Examples Verb : Nó quèo chân tôi làm tôi suýt ngã. (He tripped me up, making me almost fall.) Người làm vườn quèo...
See full definition →Found in Việt - Việt
Định nghĩa Động từ : Dùng vật có hình móc, cong để kéo, giữ hoặc lấy vật gì đó : Hành động sử dụng một vật có đầu cong hoặc hình móc để vớt, kéo, hoặc với tới một vật khác. Dùng chân hoặc vật dài để làm vấp, ngã : Hành động dùng chân hoặc một vật (như gậy) để đặt vào chân người khác khiến họ bị vấp và ngã. Ví dụ sử dụng Động từ : Cậu bé dùng cây sào dài để quèo quả bóng rơi trên mái nhà xuống....
See full definition →Found in Việt - Pháp
Définition Verbe : Accrocher ou attraper avec un crochet ou un objet recourbé : "quèo" décrit l'action de saisir, d'attirer ou de tirer vers soi quelque chose en utilisant un crochet, une perche ou un mouvement courbe. Faire un croc-en-jambe : "quèo" signifie également accrocher la jambe de quelqu'un avec son propre pied ou un objet pour le faire tomber. Nom (cái quèo) : Croc-en-jambe, croche-p...
See full definition →