bunt

/bʌnt/

Học thuật

Thân thiện

A baseball player executes a bunt to advance the runner.

Định nghĩa

Danh từ:
- (Thể thao, Bóng chày) Cú chặn bóng bằng gậy: Một kỹ thuật trong bóng chày, người đánh bóng không vung gậy mạnh mà chỉ đưa gậy ra chặn nhẹ quả bóng đang bay, khiến bóng rơi xuống đất ngắn trong khu vực gần mặt chủ.
- Sự húc, sự đâm đầu: Hành động dùng đầu hoặc sừng để đẩy, húc vào một vật gì đó.
Động từ:
- (Thể thao, Bóng chày) Chặn bóng bằng gậy: Hành động thực hiện một cú bunt.
- Húc, đâm đầu: Hành động dùng đầu hoặc sừng để đẩy, húc.

Ví dụ sử dụng

Danh từ:
- The player executed a perfect bunt to advance the runner. (Cầu thủ thực hiện một cú chặn bóng hoàn hảo để đưa đồng đội chạy về trước.)
- The goat gave the fence a strong bunt. (Con dê húc vào hàng rào một cái mạnh.)
Động từ:
- The coach signaled him to bunt. (Huấn luyện viên ra hiệu cho anh ta chặn bóng.)
- The rams bunted each other during the fight. (Những con cừu đực húc nhau trong lúc đánh nhau.)

Các cách sử dụng nâng cao

"Sacrifice bunt": Cú chặn bóng hy sinh. Một kỹ thuật bunt có chủ đích, thường là để đưa đồng đội đang ở gôn chạy tiến lên gôn tiếp theo, trong khi người đánh bóng có thể bị loại.
- He laid down a sacrifice bunt to move the runner from first to second base. (Anh ấy thực hiện một cú chặn bóng hy sinh để đưa đồng đội từ gôn một lên gôn hai.)

Biến thể và từ gần giống

Từ đồng nghĩa

Động từ (nghĩa húc): Butt, ram, shove.
Danh từ (trong bóng chày): Thường không có từ đồng nghĩa trực tiếp, nhưng có thể mô tả là "a soft hit" (cú đánh nhẹ) hoặc "a tap" (cú chạm bóng).

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

Bunt along: (Ít dùng) Đẩy hoặc di chuyển một vật gì đó bằng cách húc nhẹ liên tục.
- The calf was bunting along the ball with its nose. (Con bê con đang đẩy quả bóng đi bằng mũi của nó.)

Thành ngữ liên quan

Không có thành ngữ phổ biến nào sử dụng từ "bunt" một cách riêng biệt.

A baseball player executes a bunt to advance the runner.

danh từ

danh từ

động từ

Từ đồng nghĩa