lubber

/'lʌbə/
Học thuật
Thân thiện
lubber

The lubber struggled to tie a simple knot on the ship's deck.

Definition
  1. Noun:
    • An inexperienced sailor; a sailor on their first voyage: A "lubber" is a person who is new to sailing or seamanship, lacking the skills and knowledge of a seasoned sailor.
    • An awkward, clumsy, or stupid person: More broadly, "lubber" can refer to any person who is considered slow, clumsy, or foolish in their actions.
Usage and Examples
  • Noun (inexperienced sailor):

    • The old salt had little patience with the lubber who couldn't tie a proper knot.
    • Every experienced sailor was once a lubber on their first voyage.
  • Noun (awkward person):

    • Don't be such a lubber; you'll knock over the whole display!
    • He felt like a complete lubber trying to dance at the party.
Advanced Usage and Notes
  • Historical/Nautical Context: The term "lubber" is strongly associated with traditional sailing culture. It was often used derogatorily by experienced sailors ("old salts") to mock newcomers or those unfamiliar with life at sea.
  • "Landlubber": This is a common and closely related compound term. While "lubber" can stand alone, it is very frequently used as "landlubber," which explicitly means a person unfamiliar with the sea or ships, especially one who lives on land.
Variants and Related Words
  • Landlubber (n): A person who is not a sailor, especially one who is unfamiliar with the sea or seamanship. This is the most frequent modern usage.
    • The pirate scoffed at the landlubbers who got seasick.
  • Lubberly (adj or adv): Characteristic of a lubber; clumsy or awkward.
    • He made a lubberly attempt to repair the sail. (adj)
    • The crate was stacked lubberly and fell over. (adv)
Synonyms
  • Novice: A person new to a field or activity; a beginner.
  • Greenhorn: An inexperienced or new person.
  • Clumsy oaf: An awkward, stupid, or lazy person.
Idioms and Fixed Phrases
  • "Lubber's hole": (Nautical) An opening in the floor of the top of a mast on a square-rigged ship, which was considered easier but less seamanlike to use than climbing the futtock shrouds. Using it was a mark of a "lubber."
    • The seasoned climber went over the futtock shrouds, while the lubber went through the lubber's hole.
lubber

The lubber struggled to tie a simple knot on the ship's deck.

Noun
  1. an inexperienced sailor; a sailor on the first voyage
  2. an awkward stupid person