exonerate

/ig'zɔnəreit/

Thân thiện

The jury's verdict served to exonerate the defendant completely.

Định nghĩa

1. Ngoại động từ:
   • Giải tội, tuyên bố vô tội: Hành động chính thức tuyên bố ai đó không phạm tội, đặc biệt sau một cuộc điều tra hoặc xét xử.
   • Miễn trừ (trách nhiệm, nghĩa vụ): Giải phóng ai đó khỏi một trách nhiệm, nghĩa vụ hoặc lời buộc tội.

Ví dụ sử dụng

• Ngoại động từ:
  • New evidence completely exonerated the prisoner. (Bằng chứng mới đã hoàn toàn giải tội cho người tù.)
  • The investigation exonerated the company from any blame for the accident. (Cuộc điều tra đã miễn trừ cho công ty khỏi mọi trách nhiệm về vụ tai nạn.)
  • The official report exonerated the pilot of any negligence. (Báo cáo chính thức đã tuyên bố phi công vô tội về mọi sự cẩu thả.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "to be exonerated of/from something": được tuyên bố vô tội hoặc được miễn trừ khỏi điều gì đó.
  • He was finally exonerated from all charges. (Cuối cùng anh ta đã được tuyên bố vô tội trước mọi cáo buộc.)

Biến thể và từ gần giống

• Exoneration (danh từ): Sự giải tội, sự tuyên bố vô tội.
  • He fought for years to achieve exoneration. (Ông ấy đã đấu tranh nhiều năm để đạt được sự minh oan.)

Từ đồng nghĩa

• Acquit: tha bổng, tuyên trắng án (thường dùng trong tòa án).
• Clear: làm sáng tỏ, chứng minh ai đó vô tội.
• Absolve: tha tội, xá tội (có thể mang sắc thái tôn giáo hoặc đạo đức).
• Vindicate: minh oan, chứng minh sự đúng đắn hoặc vô tội của ai đó.

Từ trái nghĩa

• Convict: kết tội, tuyên án.
• Incriminate: buộc tội, làm cho có vẻ phạm tội.
• Accuse: cáo buộc, buộc tội.

Học thuật

ngoại động từ

1. miễn cho (ai) (nhiệm vụ gì...)
2. giải tội cho (ai)

Từ đồng nghĩa

• acquit
• assoil
• clear
• discharge
• exculpate