cutie

/'kju:ti/

Học thuật

Thân thiện

A little girl smiles and waves, looking like a real cutie.

Định nghĩa

Danh từ (từ Mỹ, nghĩa Mỹ, thông tục):
- Người dễ thương, xinh xắn, duyên dáng: Từ này thường dùng để chỉ một người (thường là nữ, nhưng đôi khi cũng có thể dùng cho nam) có vẻ ngoài đáng yêu, thu hút một cách ngọt ngào và vô hại.
- Vận động viên cố thắng đối thủ (từ lóng): Trong một số ngữ cảnh thể thao hoặc cạnh tranh, "cutie" có thể ám chỉ một vận động viên đang cố gắng hạ gục hoặc vượt qua đối thủ, mặc dù nghĩa này ít phổ biến hơn.

Ví dụ sử dụng

Danh từ (nghĩa phổ biến):
- Look at that baby; she's such a cutie! (Nhìn em bé kia kìa; bé đúng là một cục cưng!)
- He's not just handsome, he's a real cutie with that smile. (Anh ấy không chỉ đẹp trai, mà còn là một chàng trai rất dễ thương với nụ cười đó.)
Danh từ (nghĩa từ lóng):
- The young boxer was a real cutie in the ring, determined to win. (Võ sĩ trẻ là một tay đấm thực sự quyết tâm trên võ đài, kiên quyết giành chiến thắng.)

Các cách sử dụng nâng cao

"Little cutie": Cách gọi thân mật, nhấn mạnh sự nhỏ bé, đáng yêu.
- Your puppy is a little cutie! (Chú cún con của bạn là một em bé đáng yêu!)
Dùng như một biệt danh hoặc cách gọi trìu mến.
- "Hey cutie, how was your day?" ("Này cưng, ngày của em thế nào?")

Biến thể và từ gần giống

Cute (tính từ): Dễ thương, xinh xắn.
- That is a cute kitten. (Đó là một chú mèo con dễ thương.)
Cutie-pie (danh từ): Một biến thể cường điệu hơn, cũng có nghĩa là người rất dễ thương, đáng yêu.
- My granddaughter is a total cutie-pie. (Cháu gái tôi hoàn toàn là một cục cưng.)

Từ đồng nghĩa

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

(Không có cụm động từ đặc thù nào trực tiếp hình thành từ "cutie" vì đây là danh từ.)

Thành ngữ liên quan

(Không có thành ngữ phổ biến nào sử dụng từ "cutie".)

A little girl smiles and waves, looking like a real cutie.

danh từ (từ Mỹ,nghĩa Mỹ)

Từ gần giống