bayou

/'baiu:/
Học thuật
Thân thiện
bayou

A small boat glides through a quiet bayou.

Định nghĩa
  1. Danh từ:
    • Nhánh sông, lạch nước chảy chậm: Một nhánh sông hoặc lạch nước chảy chậm, thường có dòng chảy quanh co, uốn khúc, đặc biệt phổ biến ở khu vực đồng bằng sông Mississippi và Louisiana, Hoa Kỳ.
    • Vùng đầm lầy, vùng nước tù đọng: Một vùng nước tĩnh lặng hoặc chảy rất chậm, thường được bao quanh bởi thảm thực vật đầm lầy và rừng ngập mặn.
Ví dụ sử dụng
  • Danh từ:
    • We went fishing in the quiet bayou. (Chúng tôi đã đi câu cá ở con lạch yên tĩnh.)
    • The house was built near a cypress-filled bayou. (Ngôi nhà được xây dựng gần một nhánh sông đầy cây bách.)
    • The bayou's waters are home to alligators and many bird species. (Vùng nước lạch là nơi sinh sống của cá sấu và nhiều loài chim.)
Các cách sử dụng nâng cao

  • "to live on the bayou": sống ở vùng sông nước, lạch chậm (thường gợi nhớ đến văn hóa và cảnh quan đặc trưng của vùng Louisiana).

    • He grew up learning to fish and hunt while living on the bayou. (Anh ấy lớn lên học cách câu cá và săn bắn khi sống ở vùng sông lạch.)

  • "bayou country": vùng đất của những con lạch, chỉ khu vực địa lý có nhiều nhánh sông và đầm lầy.

    • The music has its roots deep in the bayou country. (Dòng nhạc này có nguồn gốc sâu xa từ vùng đất của những con lạch.)
Biến thể và từ gần giống
  • Slough (danh từ): vũng lầy, đầm lầy nước đọng (từ đồng nghĩa trong một số ngữ cảnh).
  • Backwater (danh từ): vùng nước tù, nhánh sông chảy chậm (có thể dùng thay thế trong một số trường hợp).
  • Swamp (danh từ): đầm lầy (chỉ chung vùng đất ngập nước, rộng hơn khái niệm "bayou").
Từ đồng nghĩa
  • Slow-moving stream: dòng suối/dòng sông chảy chậm.
  • Marshy inlet: lạch nước đầm lầy.
  • Meandering waterway: đường thủy quanh co.
Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

(Từ "bayou" là danh từ, không có phrasal verb đi kèm.)

Thành ngữ liên quan
  • "Deep in the bayou": sâu trong vùng sông lạch (thường dùng để mô tả một địa điểm hẻo lánh, bí ẩn hoặc gắn với văn hóa địa phương).
    • The old legend says a mysterious creature lives deep in the bayou. (Truyền thuyết xưa kể rằng một sinh vật bí ẩn sống sâu trong vùng lạch nước.)
bayou

A small boat glides through a quiet bayou.

danh từ
  1. nhánh sông

Từ gần giống