ambit

/'æmbit/

Thân thiện

The new policy falls within the ambit of the city council's authority.

Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Phạm vi, giới hạn: Chỉ khu vực hoặc lĩnh vực mà một thứ gì đó hoạt động, có ảnh hưởng hoặc quyền lực.
   • Khu vực bao quanh: (Kiến trúc) Khu vực xung quanh một tòa nhà hoặc công trình.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • The new policy falls within the ambit of the government's authority. (Chính sách mới nằm trong phạm vi thẩm quyền của chính phủ.)
  • This research is outside the ambit of our current funding. (Nghiên cứu này nằm ngoài phạm vi tài trợ hiện tại của chúng tôi.)
  • The architect considered the entire ambit of the building in his design. (Kiến trúc sư đã cân nhắc toàn bộ khu vực bao quanh tòa nhà trong thiết kế của mình.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "within the ambit of": trong phạm vi của.

  • Such decisions are within the ambit of the committee's responsibilities. (Những quyết định như vậy nằm trong phạm vi trách nhiệm của ủy ban.)

• "beyond the ambit of": vượt ra ngoài phạm vi của.

  • Personal disputes are beyond the ambit of this official inquiry. (Các tranh chấp cá nhân vượt ra ngoài phạm vi của cuộc điều tra chính thức này.)

Biến thể và từ gần giống

• Ambitious (adj): có tham vọng, nhiều hoài bão.

  • She has ambitious plans for her career. (Cô ấy có những kế hoạch đầy tham vọng cho sự nghiệp của mình.)

• Ambition (n): tham vọng, hoài bão.

  • His ambition is to become a director. (Tham vọng của anh ấy là trở thành một giám đốc.)

Từ đồng nghĩa

• Scope: phạm vi, tầm.
• Range: phạm vi, loạt.
• Compass: phạm vi, tầm hiểu biết.
• Reach: tầm với, phạm vi ảnh hưởng.
• Orbit: quỹ đạo, phạm vi ảnh hưởng.

Học thuật

danh từ

1. đường bao quanh, chu vi
2. ranh giới, giới hạn
3. phạm vi
   • within the ambit of...
     trong phạm vi của...
4. (kiến trúc) khu vực bao quanh toà nhà

Từ đồng nghĩa

• scope
• range
• reach
• orbit
• compass