sãi
Từ gần giống
Found in Việt - Anh
Definition Noun : Boatman / Ferryman : A person whose job is to row a boat or operate a ferry to transport people or goods across a river or body of water. Pagoda Warden / Temple Keeper : A man, often a layperson, who is responsible for the care, maintenance, and guarding of a Buddhist pagoda or temple. Usage Examples Noun : Ông sãi già đã chở khách qua sông suốt ba mươi năm. (The old boatman h...
See full definition →Found in Việt - Việt
Định nghĩa Danh từ : Người chở đò : Chỉ người đàn ông làm công việc chèo thuyền, chở khách qua sông, qua bến. Người đàn ông giữ chùa : Chỉ người đàn ông có trách nhiệm trông nom, quản lý và thực hiện các công việc thường nhật tại một ngôi chùa. Ví dụ sử dụng Danh từ : Ông sãi già vẫn chở đò qua sông mỗi ngày. Sãi chùa quét dọn sân chùa vào mỗi buổi sáng. Câu tục ngữ "Nhiều sãi không ai đóng cửa...
See full definition →Found in Việt - Pháp
Définition Nom : Passeur (d'un bac) : "sãi" désigne un homme dont le métier est de faire traverser une rivière ou un cours d'eau aux personnes et aux marchandises à bord d'une embarcation, souvent un bac. Gardien de pagode : "sãi" se réfère également à un homme laïc responsable de l'entretien et de la garde d'une pagode bouddhiste. Exemples d'utilisation Nom : Ông sãi già đưa khách qua sông từ...
See full definition →