swift-flowing

/'swift'flouiɳ/

Thân thiện

The river is swift-flowing after the heavy rain.

Định nghĩa

1. Tính từ:
   • Chảy nhanh, chảy xiết: Dùng để mô tả dòng nước (như sông, suối) di chuyển với tốc độ rất nhanh và mạnh.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:
  • The boat struggled in the swift-flowing river. (Con thuyền vật lộn trên dòng sông chảy xiết.)
  • They avoided swimming in the swift-flowing currents. (Họ tránh bơi ở những dòng chảy xiết.)
  • The valley was carved by a swift-flowing stream over centuries. (Thung lũng được tạo nên bởi một dòng suối chảy nhanh qua nhiều thế kỷ.)

Các cách sử dụng nâng cao

• Mô tả ẩn dụ: Đôi khi được dùng để mô tả một thứ gì đó diễn ra hoặc thay đổi rất nhanh chóng, giống như dòng chảy.
  • The swift-flowing narrative of the novel kept readers engaged. (Cốt truyện phát triển nhanh của cuốn tiểu thuyết đã giữ chân người đọc.)

Biến thể và từ gần giống

• Swiftly flowing: Cụm từ có nghĩa tương tự, nhấn mạnh vào trạng thái đang chảy nhanh.
• Fast-flowing: Từ gần nghĩa, chỉ dòng chảy nhanh.
• Rapid: (adj) Nhanh, mau lẹ (có thể dùng cho nhiều thứ, không chỉ dòng nước).
• Torrential: (adj) Cuồn cuộn, như nước lũ (thường mạnh hơn, chỉ cường độ dữ dội).

Từ đồng nghĩa

• Fast-flowing: chảy nhanh.
• Rushing: cuồn cuộn, ào ạt.
• Rapid: mau lẹ, nhanh chóng.

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

(Không có phrasal verbs phổ biến trực tiếp hình thành từ "swift-flowing" vì đây là một tính từ ghép.)

Thành ngữ liên quan

(Không có thành ngữ phổ biến nào sử dụng cụ thể từ "swift-flowing".)

Học thuật

tính từ

1. chảy mau, chảy xiết