shopsoiled

The shopsoiled shirt was marked down on the clearance rack.

Định nghĩa

1. Tính từ:
   • Cũ, phai màu do trưng bày: "shopsoiled" mô tả hàng hóa bị cũ đi, phai màu hoặc bẩn vì đã được trưng bày lâu ngày trong cửa hàng, thường được bán giảm giá.

Ví dụ sử dụng

• (Cửa hàng đang bán các mặt hàng cũ vì trưng bày với giá một nửa.)
• (Cô ấy đã mua một chiếc váy cũ vì trưng bày, có vết bẩn nhỏ do để trên ma-nơ-canh.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "shopsoiled goods": hàng hóa bị cũ hoặc hư hỏng nhẹ do trưng bày.

  • The clearance section was full of shopsoiled goods. (Khu vực thanh lý đầy hàng hóa cũ vì trưng bày.)

• "shopsoiled appearance": vẻ ngoài cũ kỹ, không còn mới.

  • The book had a shopsoiled appearance with a torn cover. (Cuốn sách có vẻ ngoài cũ kỹ với bìa bị rách.)

Biến thể và từ gần giống

• Shopworn (tính từ): đồng nghĩa với "shopsoiled", chỉ hàng hóa bị mòn hoặc hư hỏng do trưng bày.
  • The shopworn furniture was marked down significantly. (Đồ nội thất cũ vì trưng bày đã được giảm giá đáng kể.)

Từ đồng nghĩa

• Worn: bị mòn, cũ đi.
• Faded: phai màu.
• Damaged: bị hư hỏng (nhẹ).

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

• Mark down: giảm giá.
  • The shopsoiled items were marked down by 50%. (Các mặt hàng cũ vì trưng bày đã được giảm giá 50%.)

Thành ngữ liên quan

• "Shelf-worn": một thuật ngữ tương tự, chỉ hàng hóa bị mòn do để trên kệ lâu ngày.
  • The shelf-worn toys were sold at a discount. (Đồ chơi bị mòn do để trên kệ đã được bán giảm giá.)