quýnh
Words Mentioning "quýnh"
Found in Việt - Anh
Definition Adjective (used predicatively) : To be beside oneself, to be out of one's wits : Describes a state of extreme, overwhelming emotion that causes a temporary loss of composure or calmness. It implies being flustered, frantic, or in a tizzy due to intense feeling. Usage Notes Grammar : "Quýnh" is almost exclusively used after a stative verb (like - happy, - afraid) to form a compound ad...
See full definition →Found in Việt - Việt
Định nghĩa Phó từ (thường đi sau tính từ hoặc động từ chỉ trạng thái) : Rối rít, cuống quýt, mất bình tĩnh : Diễn tả trạng thái cảm xúc hoặc hành động một cách hết sức vội vã, lúng túng, không còn giữ được sự điềm tĩnh thông thường, thường là do quá vui mừng, sợ hãi hoặc lo lắng. Ví dụ sử dụng Đi sau động từ/tính từ : Nghe tin con thi đỗ, bà mẹ mừng quýnh lên. (Nghe tin con thi đỗ, bà mẹ vui mừ...
See full definition →Found in Việt - Pháp
Définition Adjectif (utilisé comme prédicat) / Verbe (dans des constructions spécifiques) : - Être hors de soi, être affolé, être pris de panique : Décrit un état d'agitation extrême, de confusion ou de panique soudaine, souvent causé par une émotion forte comme la joie, la peur ou la surprise. Cet état se manifeste par une perte temporaire de sang-froid ou de contrôle sur ses actions. Exemples...
See full definition →