pleasance

/'plezəns/

Học thuật

Thân thiện

A family enjoys a picnic in the pleasance of the old estate.

Định nghĩa

Danh từ (Từ cổ):
- Nguồn vui, sự vui thú, điều vui thích: "Pleasance" chỉ cảm giác hài lòng, vui vẻ hoặc một điều gì đó mang lại niềm vui.
- Vườn dạo chơi (thường thuộc một biệt thự): "Pleasance" cũng dùng để chỉ một khu vườn riêng tư, yên tĩnh dùng để thư giãn, thường gắn liền với một dinh thự lớn. Nghĩa này chủ yếu được tìm thấy trong tên các địa điểm lịch sử.

Ví dụ sử dụng

Danh từ (Nguồn vui):
- The simple pleasance of a good book is unmatched. (Niềm vui thú đơn giản từ một cuốn sách hay là không gì sánh bằng.)
- He found great pleasance in her company. (Anh ấy tìm thấy niềm vui thích lớn lao trong sự có mặt của cô.)
Danh từ (Khu vườn):
- The mansion's old pleasance is now open to the public. (Khu vườn dạo chơi cũ của dinh thự giờ đã mở cửa cho công chúng.)
- They walked through the shaded pleasance behind the castle. (Họ đi dạo qua khu vườn dạo chơi có bóng mát phía sau lâu đài.)

Các cách sử dụng nâng cao

Trong văn học hoặc ngữ cảnh lịch sử: Từ này thường xuất hiện trong các tác phẩm văn học cổ hoặc để mô tả các khu bất động sản lịch sử, mang sắc thái trang trọng và cổ kính.
- The poet wrote of the "sweet pleasance" of the countryside. (Nhà thơ viết về "niềm vui thú ngọt ngào" của vùng nông thôn.)

Biến thể và từ gần giống

Pleasant (adj): dễ chịu, vui vẻ, làm hài lòng.
- We had a pleasant afternoon in the park. (Chúng tôi đã có một buổi chiều dễ chịu trong công viên.)
Pleasure (n): niềm vui, sự thích thú, lạc thú (nghĩa phổ biến và hiện đại hơn của "pleasance").
- It's a pleasure to meet you. (Thật vui được gặp bạn.)

Từ đồng nghĩa

Thành ngữ liên quan

"Bower of pleasance": Một thành ngữ cổ để chỉ một nơi nghỉ ngơi yên tĩnh, thường là một góc vườn có cây cối che phủ.
- They sought refuge in a secluded bower of pleasance. (Họ tìm nơi ẩn náu trong một góc vườn dạo chơi yên tĩnh.)

A family enjoys a picnic in the pleasance of the old estate.

danh từ

Từ đồng nghĩa