náu
Words Mentioning "náu"
Found in Việt - Anh
Definition Verb : To hide, to conceal oneself : "náu" means to intentionally place oneself or something in a location to avoid being seen or found. To take shelter, to go into hiding : It implies seeking refuge or a safe place, often from danger or pursuit. Usage Examples Verb : Cô ấy phải náu mình trong rừng để trốn kẻ thù. (She had to hide in the forest to escape the enemy.) Chim non náu tron...
See full definition →Found in Việt - Việt
Định nghĩa Động từ : Ẩn giấu, trốn tránh : Hành động giấu mình hoặc một vật nào đó để không bị người khác tìm thấy, thường vì lý do an toàn hoặc bí mật. Tìm nơi ẩn nấp : Di chuyển đến hoặc ở trong một nơi kín đáo, an toàn để lẩn tránh. Ví dụ sử dụng Động từ : Chú chim nhỏ náu mình trong tổ để tránh cơn mưa. (Con chim nhỏ ẩn mình trong tổ để tránh cơn mưa.) Trong thời chiến, nhiều gia đình phải...
See full definition →Found in Việt - Pháp
Définition Verbe : Se cacher, se mettre à l'abri : "náu" désigne l'action de se dissimuler ou de chercher un refuge pour échapper à un danger, à une menace ou à une situation indésirable. Se terrer, se tapir : "náu" peut aussi signifier se tenir caché dans un endroit discret ou retiré. Exemples d'utilisation Verbe : Họ phải náu trong rừng suốt một tuần. (Ils durent se cacher dans la forêt penda...
See full definition →