forsake

/fə'seik/

Thân thiện

The traveler had to forsake his heavy backpack to cross the narrow bridge.

Định nghĩa

1. Động từ:
   • Từ bỏ, rời bỏ (một người, một nơi, hoặc một niềm tin): Hành động cố ý và hoàn toàn rời xa ai đó hoặc thứ gì đó, thường khiến họ trong tình trạng cô đơn hoặc không được hỗ trợ.
   • Bỏ rơi, ruồng bỏ: Từ chối tiếp tục hỗ trợ, giúp đỡ hoặc ở bên cạnh một người đang cần mình.

Ví dụ sử dụng

• (Anh ấy đã từ bỏ gia đình để theo đuổi sự nghiệp ở nước ngoài.)
• (Cô ấy hứa sẽ không bao giờ bỏ rơi bạn mình trong lúc khó khăn.)
• (Họ quyết định rời bỏ thành phố để có một cuộc sống giản dị hơn ở nông thôn.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "To forsake one's principles/faith": Từ bỏ nguyên tắc/đức tin của mình.
  • He would never forsake his principles for money. (Anh ấy sẽ không bao giờ từ bỏ nguyên tắc của mình vì tiền.)
• "Forsaken place": Nơi hoang vắng, bị bỏ hoang.
  • The old factory was a forsaken place. (Nhà máy cũ là một nơi hoang vắng.)

Biến thể và từ gần giống

• Forsaken (adj): Bị bỏ rơi, bị ruồng bỏ, cô độc.
  • She felt forsaken by everyone. (Cô ấy cảm thấy bị mọi người bỏ rơi.)
• Forsaker (n): Người bỏ rơi, người từ bỏ.

Từ đồng nghĩa

• Abandon: Bỏ rơi, từ bỏ (một cách triệt để).
• Desert: Bỏ mặc, đào ngũ (nhấn mạnh việc vi phạm nghĩa vụ hoặc lời hứa).
• Leave: Rời bỏ (nghĩa tổng quát hơn).

Từ trái nghĩa

• Keep: Giữ lại.
• Stay with: Ở lại cùng.
• Support: Ủng hộ, hỗ trợ.

Thành ngữ liên quan

• "God-forsaken": Hẻo lánh, hoang vắng, khốn khổ (dùng để mô tả một nơi rất xa xôi hoặc tồi tàn).
  • They got lost in a god-forsaken part of the desert. (Họ bị lạc ở một vùng hoang vắng hẻo lánh của sa mạc.)

Học thuật

ngoại động từ forsook; forsaken

1. bỏ rơi
2. từ bỏ, bỏ
   • to forsake bad habits
     bỏ thói xấu

Từ đồng nghĩa

• abandon
• desolate
• desert