enrage

/in'reidʤ/

Thân thiện

He received a parking ticket, which began to enrage him.

Định nghĩa

1. Ngoại động từ:
   • Làm ai đó cực kỳ tức giận, khiến ai đó nổi điên: Hành động gây ra một cơn thịnh nộ dữ dội, một sự tức giận đến mức mất kiểm soát ở người khác.
   • Làm ai đó phẫn nộ, chọc tức: Hành động xúc phạm hoặc khiêu khích đến mức khiến ai đó cực kỳ bực bội và tức giận.

Ví dụ sử dụng

• Ngoại động từ:
  • His arrogant comments enraged the entire audience. (Những bình luận ngạo mạn của anh ta đã làm phẫn nộ toàn bộ khán giả.)
  • The unfair decision enraged her. (Quyết định bất công đã khiến cô ấy nổi điên.)
  • It enrages me to see such waste. (Nhìn thấy sự lãng phí như vậy làm tôi tức điên lên.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "to be enraged by/at something": cực kỳ tức giận vì điều gì đó.
  • She was enraged by the constant delays. (Cô ấy vô cùng tức giận vì những sự chậm trễ liên tục.)
• "to enrage someone to the point of...": khiến ai đó tức giận đến mức...
  • The betrayal enraged him to the point of violence. (Sự phản bội đã khiến anh ta tức giận đến mức muốn dùng bạo lực.)

Biến thể và từ gần giống

• Enraged (tính từ): đang trong trạng thái cực kỳ tức giận, điên tiết.
  • He had an enraged look on his face. (Trên mặt anh ta có vẻ mặt điên tiết.)
• Enraging (tính từ): có tính chất gây phẫn nộ, khiến người ta tức giận.
  • It was an enraging experience. (Đó là một trải nghiệm khiến người ta phải tức điên lên.)

Từ đồng nghĩa

• Infuriate: làm cho ai đó cực kỳ tức giận (mức độ tương tự).
• Incense: chọc tức, làm ai đó nổi giận (thường do hành động xúc phạm).
• Madden: làm cho ai đó phát điên lên vì tức giận.

Từ trái nghĩa

• Pacify: làm nguôi, xoa dịu.
• Placate: làm cho ai đó bớt giận, vỗ về.
• Soothe: làm dịu đi, an ủi.

Học thuật

ngoại động từ

1. làm giận điên lên, làm điên tiết, làm nổi khùng