congru

Thân thiện

Deux triangles sont congrus si leurs côtés correspondants sont égaux.

Định nghĩa

1. Tính từ:
   • (Toán học) Đồng dư: Dùng để chỉ hai số nguyên có cùng số dư khi chia cho một số nguyên khác (mô-đun).
   • (Từ cũ) Thích hợp, phù hợp: Có nghĩa là phù hợp, tương thích hoặc hài hòa với một cái gì đó.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ (Toán học):

  • 15 est congru à 3 modulo 4. (15 đồng dư với 3 theo mô-đun 4.)
  • Ces deux triangles sont congrus. (Hai tam giác này đồng dạng.)

• Tính từ (Từ cũ):

  • Une réponse congrue à la question. (Một câu trả lời thích hợp với câu hỏi.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Portion congrue": Cụm từ cố định.
  • (Tôn giáo) Sinh hoạt phí (phát cho linh mục): Khoản tiền trợ cấp tối thiểu cho một linh mục.

    • Il vit avec la simple portion congrue. (Ông ấy sống với khoản sinh hoạt phí ít ỏi.)
  • (Nghĩa rộng) Thu nhập vừa đủ sống: Khoản thu nhập tối thiểu, vừa đủ để sống qua ngày.

    • Son salaire n'est qu'une portion congrue. (Lương của anh ta chỉ vừa đủ sống.)

Biến thể và từ gần giống

• Congrument (phó từ): Một cách phù hợp, thích đáng.
• Congruence (danh từ giống cái): (Toán học) Sự đồng dư; (Nghĩa chung) Sự phù hợp, sự tương thích.
• Congruent, e (tính từ): (Toán học) Đồng dư; (Hình học) Đồng dạng, bằng nhau; (Nghĩa chung) Phù hợp.

Từ đồng nghĩa

• (Toán học): Équivalent (tương đương).
• (Nghĩa chung): Approprié (thích hợp), convenable (phải chăng), adapté (thích ứng).

Từ trái nghĩa

• Incongru (tính từ): Không thích hợp, kỳ cục.
• Différent (tính từ): Khác biệt (trong toán học).

Học thuật

tính từ

1. (toán học) như congruent 1
2. (toán học) đồng dư
   • Nombres congrus
     số đồng dư
3. (từ cũ, nghĩa cũ) thích hợp
4. portion congrue+ (tôn giáo) sinh hoạt phí (phát cho) linh mục+ (nghĩa rộng) thu nhập vừa đủ sống