bicarbonate

/bai'kɑ:bənit/

Thân thiện

On ajoute une cuillère de bicarbonate dans la pâte à gâteau.

Định nghĩa

1. Danh từ giống đực:
   • (Hoá học) Cacbonat axit: Một loại muối hoặc ion có chứa nhóm HCO₃⁻, là sản phẩm trung gian trong quá trình trung hòa axit cacbonic.
   • (Hoá học) Natri cacbonat axit: Tên gọi thông thường cho hợp chất natri bicacbonat (NaHCO₃), một chất bột màu trắng được sử dụng rộng rãi.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ giống đực:
  • Le bicarbonate est souvent utilisé en pâtisserie comme agent levant. (Bicacbonat thường được dùng trong làm bánh như một chất tạo nở.)
  • Pour calmer les brûlures d'estomac, on peut prendre un peu de bicarbonate dissous dans l'eau. (Để làm dịu chứng ợ nóng, người ta có thể uống một chút bicacbonat hòa tan trong nước.)
  • L'ion bicarbonate joue un rôle crucial dans l'équilibre acido-basique du sang. (Ion bicacbonat đóng vai trò quan trọng trong việc cân bằng axit-bazơ của máu.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "bicarbonate de soude": Cụm từ rất phổ biến, đồng nghĩa với "bicarbonate" khi nói về natri bicacbonat dùng trong sinh hoạt.
  • Nettoyez votre frigo avec du bicarbonate de soude. (Hãy vệ sinh tủ lạnh của bạn bằng bicacbonat natri.)
• "taux de bicarbonate": chỉ nồng độ bicacbonat, thường dùng trong y học.
  • Le médecin a vérifié son taux de bicarbonate sanguin. (Bác sĩ đã kiểm tra nồng độ bicacbonat trong máu của anh ấy.)

Biến thể và từ gần giống

• Bicarbonaté, bicarbonatée (tính từ): Có chứa bicacbonat.
  • Une eau bicarbonatée. (Nước có chứa bicacbonat.)
• Hydrogénocarbonate (danh từ giống đực): Tên gọi khoa học thay thế cho "bicarbonate", có cùng nghĩa.

Từ đồng nghĩa

• (Cho nghĩa thông thường): Bicarbonate de sodium, bicarbonate de soude.
• (Cho nghĩa hoá học): Hydrogénocarbonate.

Các cụm từ liên quan

• Sel de bicarbonate: muối bicacbonat.
• Solution de bicarbonate: dung dịch bicacbonat.

Học thuật

danh từ giống đực

1. (hóa học) cacbonat axit
2. (hoá học) natri cacbonat axit